Každá ubytovací jednotka v Pensionu Adrie disponuje vlastní koupelnou se sprchovým koutem, umyvadlem a sociálním zařízením. Ve výbavě najdete pohodlné dřevěné postele s kvalitními matracemi, televize, stolek, posezení a odpovídající úložné prostory, připravený je hotelový textil s toaletními potřebami. Díky pokrytí bezbariérově přístupného objektu spolehlivým Wi-Fi signálem se všude zdarma připojíte k internetu. Nechybí prostorná lyžárna se sušákem bot ani úschovna jízdních kol, kousek to máte na velké dětské hřiště a do relaxačního centra. Ubytování s domácími zvířaty zde není dovolené.
Snídani, oběd i večeři si při pobytu v Pensionu Adrie můžete chystat sami díky kuchyňské lince vybavené varnou deskou, lednicí, mikrovlnnou troubou, rychlovarnou konvicí, nádobím i náčiním. Suroviny nakoupíte v centru Janských Lázní a když vám na vaření nezbude čas, vyzkoušíte pohostinnost zdejších restaurací. Bohaté občerstvení během sportování nabízí i okolní skiareály.
Do Janských Lázní v Krkonoších přijedete po silnici č. 297 ze Svobody nad Úpou, kterou prochází komunikace č. 14 z Liberce do České Třebové. Pension Adrie stojí kousek nad hlavní cestou v severní části města, parkovat u něj budete zdarma. Vlaková stanice Svoboda nad Úpou je od ubytování vzdálená 4 kilometry, ze zastávky linkových autobusů to je k penzionu 150 metrů.
Janské Lázně jsou rájem pro milovníky lyžování i snowboardingu, na které ve SkiResortu Černá Hora - Pec čekají kilometry sjezdovek všech obtížností. Na své si přijdou také běžkaři, stopy napojené na Krkonošskou magistrálu vedou kolem Pensionu Adrie. V létě si nenechte ujít výhled z rozhledny na Černé hoře, příjemnou relaxaci nabízí aquacentrum.